File: //usr/share/webmin/postfix/help/opt_mailbox_command.pl.html
<header>Program zewnętrzny używany zamiast doręczania do skrzynki pocztowej</header>
<center><tt>mailbox_command</tt></center>
<hr>
Ten parametr określa fakultatywne zewnętrzne polecenie wykorzystywane
zamiast doręczania do skrzynki pocztowej. Polecenie będzie uruchamiane
z prawami odbiorcy i z prawidłowymi ustawieniami
<tt>HOME</tt>, <tt>SHELL</tt> i <tt>LOGNAME</tt> w środowisku.
Wyjątek: doręczanie dla <tt>root</tt>-a odbywa się jako
<tt>$default_user</tt>. <p>
Inne interesujące zmienne środowiska: <tt>USER</tt> (nazwa użytkownika
będącego odbiorcą), <tt>EXTENSION</tt> (rozszerzenie adresu),
<tt>DOMAIN</tt> (domenowa część adresu), i <tt>LOCAL</tt> (lokalna
część adresu). <p>
W odróżnieniu od innych parametrów konfiguracyjnych Postfiksa, ta opcja
nie jest poddana podstawianiu parametrów. Ma to na celu ułatwienie podawania
składni powłoki (patrz poniższy przykład). <p>
Unikaj metaznaków powłoki, gdyż zmuszą one Postfiksa do uruchomienia
kosztownego procesu powłoki. Sam <tt>procmail</tt> jest dostatecznie
kosztowny. <p>
JEŚLI KORZYSTASZ Z TEJ OPCJI DLA DORĘCZANIA POCZTY W CAŁYM
SYSTEMIE, MUSISZ USTAWIĆ ALIAS PRZEKIEROWUJĄCY POCZTĘ DO ROOT-A DO ZWYKŁEGO
UŻYTKOWNIKA. <p>
Przykłady:
<ul>
<li><tt>/gdzies/tam/procmail</tt>
<li><tt>/gdzies/tam/procmail -a "$EXTENSION"</tt>
</ul>
<hr>