File: //usr/share/webmin/smart-status/lang/th.auto
index_title=สถานะไดรฟ์ SMART
index_ecmd=ไม่พบคำสั่งควบคุม SMART $1 บนระบบของคุณหรือตั้งค่าไม่ถูกต้องใน <a href='$2'>การกำหนดค่าโมดูล</a> จะต้องติดตั้งก่อนจึงจะสามารถใช้โมดูลนี้ได้
index_ecmd2=คำสั่ง $1 ดูเหมือนจะไม่เป็นคำสั่งควบคุมของ SMART จะต้องตั้งค่าอย่างถูกต้องใน <a href='$2'>การกำหนดค่าโมดูล</a> ก่อนที่จะสามารถใช้โมดูลนี้ได้
index_version=SMARTsuite เวอร์ชั่น $1
index_show=แสดงสถานะของไดรฟ์:
index_ok=แสดง
index_eidescsi=ไม่พบไดรฟ์ IDE, SCSI หรือ SATA ในระบบของคุณ
index_drive=สถานะของไดรฟ์ $1
index_drivesub=สถานะของไดรฟ์ $1, ดิสก์ $2
index_desc=ที่ตั้ง
index_size=ขนาดไดรฟ์
index_model=ทำและรูปแบบ
index_support=รองรับสมาร์ท
index_enabled=เปิดใช้งาน SMART หรือไม่
index_check=ผ่านการตรวจสอบไดรฟ์?
index_short=การทดสอบตัวเองระยะสั้น
index_ext=ขยายการทดสอบด้วยตนเอง
index_data=การทดสอบการเก็บข้อมูล
index_errors=บันทึกข้อผิดพลาด
index_ecount=ตรวจพบข้อผิดพลาด $1
index_attrs=แอตทริบิวต์ SMART เพิ่มเติม
index_raw=รายงานสถานะ SMART เต็มรูปแบบ
index_return=ดัชนีโมดูล
index_family=ครอบครัวต้นแบบ
index_serial=หมายเลขซีเรียล
index_capacity=ความจุ
index_norm=ปกติ:
monitor_type=ตรวจสอบ SMART Drive
monitor_type2=SSD Wearout
monitor_drive=ขับรถไปตรวจสอบ
monitor_errors=ตรวจสอบบันทึกข้อผิดพลาดด้วยหรือไม่
monitor_errorsinc=ใช่ แต่เตือนเมื่อจำนวนข้อผิดพลาดเพิ่มขึ้น
monitor_other=อื่น ๆ ..
monitor_edrive=ตรวจสอบไดรฟ์ที่ขาดหายไปหรือไม่ถูกต้อง
monitor_nosuch=ไม่มีไดรฟ์ดังกล่าว
monitor_nosmart=ไม่รองรับ SMART
monitor_errorsfound=รายงานข้อผิดพลาด $1
monitor_errorsinced=ข้อผิดพลาดเพิ่มขึ้นจาก $2 เป็น $1
monitor_wearlevel=ล้มเหลวหากระดับการสึกหรอต่ำกว่าระดับ
monitor_ewearlevel=เปอร์เซ็นต์ระดับการสึกหรอไม่ถูกต้อง
monitor_nowearout=ไดรฟ์ไม่รายงานตัวบ่งชี้การสึกหรอของ SSD
monitor_wornout=ระดับการสึกหรอลดลงเป็น $1
short_title=การทดสอบตัวเองระยะสั้น
short_doing=เริ่มการทดสอบตัวเองสั้น ๆ ของ $1 ..
short_failed=.. ล้มเหลว!
short_ok=.. การทดสอบเริ่มต้นตกลง ดูสถานะของไดรฟ์ในหน้าหลักของโมดูลเพื่อดูผลลัพธ์
ext_title=ขยายการทดสอบด้วยตนเอง
ext_doing=เริ่มการทดสอบตัวเองแบบขยายที่ $1 ..
ext_failed=.. ล้มเหลว!
ext_ok=.. การทดสอบเริ่มต้นตกลง ดูสถานะของไดรฟ์ในหน้าหลักของโมดูลเพื่อดูผลลัพธ์
data_title=การทดสอบการเก็บข้อมูล
data_doing=เริ่มต้นการรวบรวมข้อมูลออฟไลน์ใน $1 ..
data_failed=.. ล้มเหลว!
data_ok=.. คอลเลกชันเริ่มต้นตกลง ดูสถานะของไดรฟ์ในหน้าหลักของโมดูลเพื่อดูผลลัพธ์