<header> Apvalkalas </header> Kai vartotojas prisijungia per telnet ar prie konsolės arba atidaro <tt>xterm</tt> langą X, bus paleista vartotojų apvalkalo programa, kad būtų galima paaiškinti įvestas komandas. Jei vartotojas neturi galiojančios apvalkalo programos arba turi tokią, kuri nieko nedaro (pavyzdžiui, <tt>/bin/false</tt> ), tada vartotojas negalės prisijungti. Tai gali būti naudinga kuriant vartotojus, kurie gali tik skaityti ir siųsti el. Laiškus. <p> Šiame lauke pateikiami visi apvalkalai, kuriuos naudoja jūsų sistemos vartotojai. Galite pasirinkti vieną arba pasirinkti <i>Kita ..</i> ir įveskite visą apvalkalo kelią žemiau esančiame teksto lauke. <p> Visos „Unix“ sistemos yra su „Bourne“ apvalkalu ( <tt>/bin/sh</tt> ) ir „C Shell“ ( <tt>/bin/csh</tt> ). Kiti įprasti ir patogesni apvalkalai yra „ <tt>tcsh“</tt> , „ <tt>zsh“</tt> ir „ <tt>bash“</tt> . <hr>