<header> Coajă </header> Când un utilizator se conectează prin telnet sau la consolă sau deschide o fereastră <tt>xterm</tt> în X, programul shell utilizatori va fi rulat pentru a interpreta comenzile introduse. Dacă un utilizator nu are un program shell valid sau nu are unul care nu face nimic (cum ar fi <tt>/bin/false</tt> ), atunci acel utilizator nu se va putea autentifica. Acest lucru poate fi util atunci când creați utilizatori care pot citi și trimite doar email. <p> Prezentate în acest câmp sunt toate scoicile utilizate de utilizatorii din sistemul dvs. Puteți selecta una, sau puteți alege <i>Altele ..</i> și introduceți calea completă a scoicii în câmpul de text de mai jos. <p> Toate sistemele Unix sunt livrate cu coaja Bourne ( <tt>/bin/sh</tt> ) și C Shell ( <tt>/bin/csh</tt> ). Alte obuze comune și mai ușor de utilizat sunt <tt>tcsh</tt> , <tt>zsh</tt> și <tt>bash</tt> . <hr>