<?php

// This file is part of Moodle - http://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'atto_accessibilitychecker', language 'es_mx', branch 'MOODLE_36_STABLE'
 *
 * @package   atto_accessibilitychecker
 * @copyright 1999 onwards Martin Dougiamas  {@link http://moodle.com}
 * @license   http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['emptytext'] = 'Texto vacío';
$string['entiredocument'] = 'Documento completo';
$string['imagesmissingalt'] = 'Las imágenes requieren texto alterno. Para arreglar esta advertencia, añada un atributo alt (lterno) a sus marcas de imagen. Puede emplearse un atributo alt vacío, pero solamente cuando la imagen es meramente decorativa y no carga información.';
$string['needsmorecontrast'] = 'Los colores del texto del frente y del fondo no tienen suficiente contraste. Para arreglar esta advertencia, cambie, ya sea el color del frente o el color del fondo del texto, de forma que sea más fácil de leer.';
$string['needsmoreheadings'] = 'Hay mucho texto sin encabezados. Los encabezados le permitirán a los usuarios con lectores de pantalla el poder navegar con facilidad las páginas y harán la página más usable para todos.';
$string['nowarnings'] = 'Felicitaciones. ¡ No se encontraron problemas de accesibilidad !';
$string['pluginname'] = 'Revisor de accesibilidad';
$string['privacy:metadata'] = 'El plugin atto_accessibilitychecker no almacena ningún dato personal.';
$string['report'] = 'Reporte de accesibilidad:';
$string['tablesmissingcaption'] = 'Las tablas deberían de tener letreritos explicatorios (captions). Aunque no es necesario que cada tabla tenga una explicación, una explicación generalmente es útil.';
$string['tablesmissingheaders'] = 'Las tablas deberían de usar los encabezados de filas y/o columnas.';
$string['tableswithmergedcells'] = 'Las tablas no deberían de contener celdas unidas. Aunque sea una situación estándar en tablas por muchos años, algunos lectores de pantalla todavía no soportan por completo tablas complejas. En la medida posible, trate de "aplanar" la tabla y evitar celdas unidas.';