File: /var/www/moodle/moodledata/lang/es_mx/local_problemsection.php
<?php
// This file is part of Moodle - http://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
/**
* Strings for component 'local_problemsection', language 'es_mx', branch 'MOODLE_35_STABLE'
*
* @package local_problemsection
* @copyright 1999 onwards Martin Dougiamas {@link http://moodle.com}
* @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
*/
defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
$string['choosepotentialtools'] = 'Por favor revise las herramientas de comunicación entre las cuales un profesor eligirá al crear una sección problema.';
$string['clearallgroups'] = 'Borrar todos los grupos';
$string['cleargroup'] = 'Borrar grupo';
$string['communicationtools'] = 'Herramientas de comunicación';
$string['copygrouping'] = 'Copiar un agrupamiento existente';
$string['creategroup'] = 'Crear otro grupo';
$string['deleteproblemsection'] = 'Quitar de esta lista';
$string['directions'] = 'Instrucciones';
$string['directions_help'] = 'Explíquele a sus estudiantes lo que tienen que hacer. Esto será mostrado junto con la actividad a Asignar.';
$string['for'] = 'para';
$string['groupsworking'] = 'Grupos trabajando en';
$string['manage'] = 'Secciones problema';
$string['managegroups'] = 'Gestionar grupos';
$string['nbgroups'] = 'Número de grupos';
$string['noproblemyet'] = 'Todavía no hay ninguna sección problema en este curso.';
$string['pleaseuse'] = 'Por favor use esta herramienta para trabajar con su grupo';
$string['pluginname'] = 'Sección problema';
$string['potentialtools'] = 'Herramientas de comunicación potencial';
$string['problemsection:addinstance'] = 'Añadir una nueva sección problema';
$string['sharedchanges'] = 'Cualquier cambioo aquí se enviará de regreso allá.';
$string['sharedgroup'] = 'Este grupo también es usado por';
$string['submissions'] = 'Envíos';
$string['summary'] = 'Resumen';
$string['summary_help'] = 'Un texto corto que presenta la sección problema. Será mostrado en la página del curso, justo después del título de la sección.';
$string['warningdelete'] = '"{$a}" ya no será más una "sección problema". La sección, el agrupamiento y los grupos permanecerán como una sección ordinaria, agrupamiento y grupos en el curso. ¿Está Usted seguro ?';