File: /var/www/moodle/moodledata/lang/es_mx/qpractice.php
<?php
// This file is part of Moodle - http://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
/**
* Strings for component 'qpractice', language 'es_mx', branch 'MOODLE_32_STABLE'
*
* @package qpractice
* @copyright 1999 onwards Martin Dougiamas {@link http://moodle.com}
* @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
*/
defined('MOODLE_INTERNAL') || die();
$string['backpractice'] = 'Reanudar práctica';
$string['backurl'] = 'Regresar a la página principal';
$string['behaviour'] = 'Comportamiento';
$string['category'] = 'Tópico seleccionado';
$string['continueurl'] = 'Continuar última sesión';
$string['createsessions'] = 'Crear una sesión nueva';
$string['createurl'] = 'Crear una sesión nueva';
$string['modulename'] = 'Práctica de Pregunta';
$string['modulename_help'] = 'Crear configuraciones para que los estudiantes practiquen con tipos de preguntas estándar de Moodle';
$string['modulenameplural'] = 'Prácticas de Preguntas';
$string['nextquestion'] = 'Ver siguiente pregunta';
$string['nomorequestions'] = 'Lo sentimos. No hay más preguntas para mostrar. Intente una categoría diferente';
$string['noofquestionsright'] = '# de preguntas correctas';
$string['noofquestionsviewed'] = '# de preguntas vistas';
$string['nopermission'] = 'Usted no tiene permiso para ver esto';
$string['normalpractice'] = 'Práctica Normal';
$string['pastsessions'] = 'Sesiones Anteriores';
$string['pluginadministration'] = 'Administración de Práctica de Preguntas';
$string['pluginname'] = 'Práctica de Pregunta';
$string['pluginname_help'] = 'La actividad de Práctica de Pregunta le permite a un profesor crear instancias que comprenden preguntas de varios tipos. La práctica creada por el profesor puede después ser usada por estudiantes para que analizen sus aprendizajes a su propia manera.';
$string['practicedate'] = 'Fecha de práctica';
$string['practicesession'] = 'Sesión de práctica';
$string['qpractice'] = 'Qpractice (práctica_de_preguntas)';
$string['qpractice:addinstance'] = 'Añadir una instancia de Práctica de Pregunta';
$string['qpractice:attempt'] = 'Intentar una sesión de Práctica de Pregunta';
$string['qpracticebehaviour'] = 'Comportamiento de preguntas';
$string['qpracticefieldset'] = 'Conjuntodecampo de ejemplo personalizado';
$string['qpracticename'] = 'Nombre de la Práctica de Pregunta';
$string['qpracticename_help'] = 'Este es el nombre que se mostrará en el curso';
$string['qpracticeset'] = 'Seleccione cualquiera de los tipos de prácticas';
$string['qpractice:view'] = 'Ver una sesión de Práctica de Pregunta';
$string['qpractice:viewallreports'] = 'Ver todos los reportes de Práctica de Pregunta';
$string['qpractice:viewmyreport'] = 'Ver mi reporte de Práctica de Pregunta';
$string['reporturl'] = 'Mostrar sesiones anteriores';
$string['score'] = 'Puntos obtenidos';
$string['selectonebehaviourerror'] = 'Usted debe de seleccionar al menos un comportamiento';
$string['startpractice'] = 'Comenzar la práctica';
$string['stoppractice'] = 'Detener práctica';
$string['submitandfinish'] = 'Enviar y Terminar Práctica';
$string['timeelapsed'] = 'Tiempo';
$string['timegoalset'] = 'Configurar Tiempo/Meta';
$string['totalmarks'] = 'Puntos totales obtenidos';
$string['totalquestions'] = 'Total de preguntas intentadas';
$string['typeofpractice'] = 'Tipo de práctica';
$string['viewpastsessions'] = 'Ver todas las sesiones anteriores';
$string['viewurl'] = 'No existen registros';