<?php

// This file is part of Moodle - http://moodle.org/
//
// Moodle is free software: you can redistribute it and/or modify
// it under the terms of the GNU General Public License as published by
// the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
// (at your option) any later version.
//
// Moodle is distributed in the hope that it will be useful,
// but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
// MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
// GNU General Public License for more details.
//
// You should have received a copy of the GNU General Public License
// along with Moodle.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.

/**
 * Strings for component 'repository_mediacapture', language 'es_mx', branch 'MOODLE_23_STABLE'
 *
 * @package   repository_mediacapture
 * @copyright 1999 onwards Martin Dougiamas  {@link http://moodle.com}
 * @license   http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU GPL v3 or later
 */

defined('MOODLE_INTERNAL') || die();

$string['account'] = 'Cuenta';
$string['appletnotfound'] = 'No se detectó el applet. Por favor asegúrese que tenga instalado el entorno de ejecución de Java (Java Runtime Environment) y el applet correctamente cargado.';
$string['configplugin'] = 'Configuración del repositorio de Captura Multimedia';
$string['filenotsaved'] = '¡No se pudo guardar el archivo! Por favor inténtelo de nuevo';
$string['flash'] = 'Flash';
$string['flashaudiorecorder'] = 'Grabadora de audio Flash';
$string['flashaudiorecordersubmit'] = 'Grabadora de audio Flash';
$string['flashnotfound'] = 'Su navegador no tiene soporte para Flash. Considere instalar la última versión del  <a href="http://www.adobe.com/go/getflashplayer">Adobe Flash Player</a>';
$string['installed'] = 'instalado';
$string['java'] = 'Java';
$string['javanotfound'] = 'Su navegador no tiene soporte para Java. Considere instalar la última versión del  <a href="http://www.java.com/en/download/">Java Runtime Engine</a>';
$string['mediacaptureautodetect'] = 'Auto detectar la mejor grabadora a usar';
$string['mediacapture:view'] = 'Usar captura multimedia en el selector de archivos';
$string['name'] = 'Nombre';
$string['nanogong'] = 'Audio Java';
$string['nanogongaudioformat'] = 'Formato de audio';
$string['nanogongaudioformatimaadpcm'] = 'ImaADPCM';
$string['nanogongaudioformatspeex'] = 'Speex';
$string['nanogongsamplingrate'] = 'Tasa de muestreo';
$string['nanogongsamplingratehigh'] = 'Alta calidad';
$string['nanogongsamplingratelow'] = 'Calidad alta';
$string['nanogongsamplingratemedium'] = 'Calidad media';
$string['nanogongsamplingratenormal'] = 'Calidad normal';
$string['nanogongsubmit'] = 'Grabadora de audio Java';
$string['noflashaudiofound'] = 'No hay audio grabado. Por favor use el botón del disco rojo para empezar a grabar. Use el botón del cuadro negro para detener la grabación.';
$string['nonamefound'] = 'Por favor escriba un nombre para su grabación.';
$string['nonanogongrecordingfound'] = 'No hay audio grabado. Por favor use el botón del disco rojo para empezar a grabar. Use el botón del cuadro negro para detener la grabación.';
$string['norecordersfound'] = '¡No hay grabadoras habilitadas en la configuración del plugin! Por favor habilítelas e intente de nuevo.';
$string['norecordingfound'] = 'No hay audio grabado. Por favor use el botón del disco rojo para empezar a grabar. Use el botón del cuadro negro para detener la grabación.';
$string['nored5recordingfound'] = 'No hay audio grabado. Por favor use el botón del disco rojo para empezar a grabar y vuelva a elegirlo para detener la grabación.';
$string['pluginname'] = 'Captura Multimedia';
$string['quicktimenotfound'] = 'Su navegador no tiene instalado el reproductor de Quicktime. Considere instalar la última versión de  <a href="https://www.apple.com/quicktime/download">Quicktime Player</a>';
$string['recordaudio'] = 'Grabar Audio';
$string['recordnew'] = 'Nueva grabación';
$string['recordvideo'] = 'Grabar Video';
$string['red5maxlength'] = 'Máxima duración (en segundos)';
$string['red5recorder'] = 'Grabadora de video Flash';
$string['red5recordersubmit'] = 'Grabadora de video Flash';
$string['red5rtmpserver'] = 'IP del servidor RTMP';
$string['repositoryname'] = 'MediaCapture (CapturaMultiMedia)';
$string['required'] = 'Requerido';
$string['save'] = 'Guardar';
$string['unexpectedevent'] = 'Se detectó un error inesperado. Por favor reporte este error a los desarrolladores de Moodle.';